1101
Hi, Miz Jennings. How are you?
Glad to see you.
1102
- Hello.
- Hello.
1103
- Going to the dance tonight? I can waltz.
- Oh, that's nothing. Anybody can waltz.
1104
- Not like me they can't.
- You get going!
1105
This girl's spoke1 for. She's gonna be married
and her man's coming for her. So get!
1106
Hiya, Bill. Nice-Iooking girl you got there.
1107
- Howdy, Mr Thomas, Mrs Thomas.
- Watching out, ain't you?
1108
- Don't worry. There ain't gonna be no trouble.
- I hope you know what you're talking about.
1109
Evenin', boys.
Who did you say invited you?
1110
Fella named Jackson. Buck2 Jackson.
1111
- OK. Have a good time.
- Thanks.
1112
Hey.
1113
- Them's our fellas.
- How do you know?
1114
Well...
1115
Just got a feeling.
1116
They're kind of scared too.
1117
Follow 'em. Get hold of Jackson.
See if he knows them. I'll stay here.
1118
- Hello.
- Hello.
1119
So long.
1120
How do you do, Miz Joad?
1121
My, you sure look pretty.
1122
- Please to dance?
- Thank you kindly3, but she ain't well.
1123
- Sort of poorly.
- Thank you just the same.
1124
Howdy do.
1125
Hey, Jackson.
1126
Look. Did you ever see them fellas before?
1127
Sorry, neighbour,
but we got to keep the camp clean.
1128
I know one of 'em. Used to work with him.
I never asked him to the dance though.
1129
All right. Keep your eye on 'em.
Just keep 'em in sight, that's all.
1130
I seen them. A car with five men
parked down by the eucalyptus4 trees.
1131
And another with four men on the main
road, and they got guns. I seen 'em.
1132
Thank you, Willy. You done right good.
You can run along and dance now.
1133
Well, sure looks like
the fat's in the fire this time.
1134
What them deputies wanna hurt the camp
for? How come they can't let us alone?
1135
- We ought to get some pickaxe handles...
- No. That's just what they want.
1136
No, sirree. If they can get a fight going
they can call in the cops. Say we ain't orderly.
1137
- They're here. We got 'em spotted5.
- Everything ready?
1138
- There ain't gonna be trouble.
- I don't want you hurting them.
1139
Don't worry. Everything's arranged.
Maybe nobody will see it.
1140
Well, just don't use no sticks
or no knives or no piece of iron.
1141
If you gotta sock 'em,
sock 'em where they ain't going to bleed.
1142
Gentlemen, hats off please. Thank you.
1143
- She's getting purdier every day, Ma.
- Girl with a baby's always purdier.
1144
- Come on, Ma, let's dance.
- Oh, Tom. I can't.
1145
Well, all right.
1146
Tom, sTOP.
1147
Come and sit by my side if you love me
1148
Do not hasten to bid me adieu
1149
But remember the Red River Valley
1150
And the boy who had loved you so true
